Please wait a minute...

義學講堂

義學講堂(紀要)|張密珍/顧歡《夷夏論》:思想碰撞與歷史迴響


主題:義學講堂(纪要)

(2025年第5講)



        2025年11月3日19:00,由道教義理學研究會主辦、《道教義理》編輯部承辦的「義學講堂・義學研究」2025年第5講順利舉行。本次講座以騰訊會議為平台,匯聚海內外學者、碩博士生及道學愛好者共90餘人;中共天台縣委黨校高級講師、台州市天台山文化研究會副會長張密珍擔任主講,《道教義理》執行主編萬明旭博士、哈佛醫學院訪問學者侯思澤博士擔任與談人,道教義理學研究會秘書長金日成博士主持全程。


     講座環節

張老師首先界定「夷夏之辨」為六朝時期思想界圍繞華夏與外來文化關係所展開的核心論爭,而《夷夏論》正是這一思想交鋒的典型文本。她指出,該論產生於三國兩晉南北朝的政治分裂時期,社會動盪、民族融合與文化多元並存,玄學盛行、佛教東傳與道教本土化進程交織,形成「多元文化碰撞」的思想格局。顧歡作為儒道佛兼通的學者,其撰述動機既源於儒家「尊夏攘夷」的文化立場,也出於調和佛道紛爭、尋求思想統一的現實關懷。

其後,張老師系統講解了《夷夏論》的文本結構與思想要義。該論雖原書已佚,但其核心內容散見於《南齊書》《弘明集》等文獻。她指出,顧歡提出「道佛同源」與「夷夏有別」的雙重命題:一方面主張「道則佛也,佛則道也」,認為佛道本質一致,皆藴含普遍真理;另一方面則以「舟車之喻」強調教化方式應適配地域風俗,反對華夏盲目效仿西戎之法。顧歡還比較佛道二教特徵,認為佛教「文而博」,適於破惡;道教「質而精」,長於興善,並引用「老子化胡」説強化道教的本土正統性。張老師表示,《夷夏論》問世後引發廣泛的夷夏之辯,朝野學者如謝鎮之、朱昭之、明僧紹、袁粲等紛紛著文回應。張老師將論爭焦點歸納為四方面:其一是聖典真實性之辯,佛教界質疑顧歡所引道經(如《玄妙內篇》)的可靠性;其二是佛教是否適夏之辯,雙方爭論佛教禮儀是否違背華夏倫理,是否具備普適性;其三是佛道同異之辯,圍繞二教宗旨、目標與修行方式展開比較;其四是佛道優劣之辯,涉及教義深淺、修行效果與文化地位的爭論。

張老師指出,這場辯論不僅推動佛道雙方深化理論建構,也為後世宗教哲學議題設置基本框架。她從三方面總結《夷夏論》的深遠影響:

1. 推動道教義理由「術」入「學」:顧歡吸收佛教般若學與玄學思想,提出「非有非無」的道體論,促進道教從方術導向轉向哲學體系化,為隋唐重玄學奠定基礎;

2. 加速佛教中國化進程:佛教界在論爭中意識到需適應華夏倫理,主動融攝儒家忠孝觀念與道家思想,推動天台宗等本土宗派形成;

3. 重構三教關係論域:突破教義儀式之爭,轉向真理表達與語境適配的深層思考,促成陶弘景等「佛道雙修」實踐,併為宋明理學三教合一提供思想資源。

最後,張老師強調,《夷夏論》不僅是中古宗教史的重要文獻,更為全球化時代的文明對話提供歷史參照。其以教化與風俗關係為核心,提出真理普遍性與表達地域性之間的辯證思考,與當前倡導的「相互尊重、和衷共濟」文明觀高度契合。她呼籲在當代文化交流中摒棄文化偏見,在尊重差異的基礎上尋求互補共生,以實現「和合共生」的人類文明發展路徑。


本次講座通過梳理《夷夏論》的思想脈絡與歷史影響,不僅深化了對六朝文化融合機制的理解,也為構建開放包容的當代文明對話模式提供了有益借鑒。顧歡所提出的「夷夏之辨」至今仍具啟示意義,提醒我們在文化自信與交流互鑒中尋求平衡,推動多元文明的和諧共生。講座在熱烈的線上互動中圓滿結束。


屏幕截图 2025-11-16 151157.png

本次綫上講座視頻二維碼鏈接

(bilibili)


微信图片_20250909071201_24_28.jpg


        為系統性推進道教中國化及促進道教義理學術交流,弘揚中華優秀傳統文化,由道教義理學研究會主辦、《道教義理》編輯部承辦的「義學講堂」正式推出。

      「義學講堂」以每月兩期的形式,通過騰訊會議或ZOOM等線上平台進行,每期持續約1至1.5小時,內容涵蓋「文獻研讀」與「義學研究」。活動詳情將提前一週於《道教義理》期刊官方網站及「Daoist義理」微信公眾號公佈。誠邀道教界、學術界及有興趣人士參與,共同深入道教義理之現代詮釋與發展。


 (文章來源:道教義理學研究會)



發佈日期:2025-11-16 瀏覽: