Please wait a minute...

道教義理 ›› 2025 ›› 2 ›› 61-69

• 當代道教義理體系構建研究 •    下一篇

溯本歸「道」:老子哲學視域下道教中國化理路建構與實現圖景

孫凱珩   

  • 作者簡介: 孫凱珩,男,河北承德人,現爲蘭州大學歷史文化學院博士研究生,研究方向爲:道家道教文化、中國傳統文化研究。

Returning to the “Dao”: Constructing and Realizing the Sinicization of Daoism from the Perspective of Laozi’s Philosophy

Sun Kaiheng   

  • About author: Sun Kaiheng, male, a native of Chengde, Hebei Province, is currently a PhD candidate at the School of History and Culture, Lanzhou University. His research interests include Daoist philosophy and Daoism, as well as traditional Chinese culture.

提要: 明清以來,道教「世俗化」問題日趨嚴重,這對於道教維護自身的「神聖性」,保證 自己的存續和發展無疑是巨大的挑戰。中國特色社會主義發展進入了新時代,提出了宗教中國化的 新命題。本文從宗教中國化的基本要求出發,具體分析和探討了新時代道教中國化的理路和具體實 現路徑,認爲道教中國化應當在教義中深入發掘和找尋老子思想與道教中國化的深度關聯,從文化 傳統、道教戒律、道教經典、修行傳統以及文化教育等具體層面不斷構建起符合新時代社會發展需 要的、有利於自身健康傳承發展的中國化的道教。

關鍵字: 老子道論;道教中國化;中國化理路與實踐路徑

Abstract: Since the Ming and Qing dynasties, the issue of “secularization” within Daoism has become increasingly pronounced.This poses a significant challenge to Daoism’s ability to maintain its sacredness and ensure its own continuity and development.As socialism with Chinese characteristics enters a new era,it has introduced new requirements for the “sinicization” of religions.Starting from the fundamental requirements of religious sinicization,this paper specifically analyzes and discusses the theoretical path and concrete implementation strategies for the sinicization of Daoism in the new era.It argues that the sinicization of Daoism should involve deeply exploring and identifying the profound connections between Laozi's thought and the sinicization of Daoism within its doctrines.Furthermore, it should continuously construct a sinicized form of Daoism that meets the needs of social development in the new era and facilitates its healthy inheritance and development,focusing on specific aspects such as cultural traditions,Daoist precepts,Daoist classics, practice traditions,and cultural education.

Key words: Laozi’s philosophy;Sinicization of Daoism;Theoretical and practical pathways of sinicization